更改

{{Distinguish|对于菜单后面旋转显示的关卡，请见'''[[演示关卡]]'''。}}{{NeedContent/zhNote | 本条目内的描述以英文版 Ballance 显示的文字为准。}}[[File:选关界面.jpg|300px|thumb|right|Ballance 1.13 (德文德文版) 的选关界面，可以看见12个关卡选项、第13关的入口 [[#Twilight zone|Twilight zone]] 以及背景上的[[#演示关卡|演示关卡]]。]]

[[游戏文件]]中，菜单的样式被储存在 {{zh|Menu.nmo}} 中，各种文字数据则被储存在 中，各种文字数据（不包括[[教程]]）则被储存在 {{zh|Levelinit.nmo}} 中。 菜单的字体为 [[Wikipedia:Bank Gothic|Bank Gothic]]，字体文件是名为 {{code|font_1.tga}} 的[[贴图]]。 == 菜单类型 == === 主菜单 === 玩家进入游戏时首先看见的界面。 主菜单上有五个按钮，自上而下分别为： * Start: 开始游戏（进入选关界面）。* Highscores: 展示[[高分榜]]。* Options: 显示游戏[[设置]]选项。* Credits: 显示[[制作人员名单]]。* Exit: 退出游戏（在退出前有确认界面）。 ==== 选关界面 ==== 1.0 版 Ballance 中存在 Level 1 ~ 12 一共 12 个按钮，对应第 1 至 12 关；1.13 版（目前最常用的版本）中，最下方则另有一个 [[Twilight zone]] (暮色地带) 按钮，点击后会产生 12 关的雷声[[音效]]，并将环境光照改为深蓝色；背景上的[[演示关卡]]内会多出来中文 “速度” 二字（宋体），点击后可以进入第 13 关。主菜单使用编号为 C 的天空[[背景]]。 选关界面的最下方存在返回按钮。进入 Twilight zone 后，虽然没有返回按钮，但按下 {{Kbd|Esc}} 玩家即可返回至主菜单界面。 在主菜单上按下 {{Kbd|Esc}} 会弹出退出游戏确认界面，效果与按下退出游戏按钮相同。 关卡的解锁信息被储存在 {{zh|Database.tdb}} 中。 ==== 制作人员名单 ==== {{主条目|制作人员名单}} 制作人员名单内依次键入 {{Kbd|G}}{{Kbd|R}}{{Kbd|A}}{{Kbd|V}}{{Kbd|I}}{{Kbd|T}}{{Kbd|Y}} 可以触发[[关卡全开彩蛋]]。 === 暂停菜单 === [[File: Level 12 ingame menu.png | 294.5px | thumb | right | 在[[原版关卡#第12关|第12关]]内按下菜单时显示的文字。]] 玩家在游戏过程中按下 {{Kbd|Esc}} 暂停游戏时看见的界面。 暂停菜单上有五个按钮，自上而下分别为：* Restart Level: 重新开始关卡（在重新开始前有确认界面）。* Highscores: 展示高分榜。* Options: 显示游戏设置选项。* Exit Level: 退出关卡，即返回至主菜单界面（在返回前有确认界面）。* Back: 返回游戏。此选项距离上部四个选项较远。 按下 {{Kbd|Esc}} 时，游戏默认停留在返回游戏按钮上。 在暂停界面按下 {{Kbd|Esc}} 会返回游戏，效果与按下返回游戏按钮相同。 === 通关菜单 === [[通关]]后，游戏也会弹出来菜单。通关菜单一般有五个选项，但若通关最后一关，由于此时不存在下一关，所以只有四个选项。与暂停菜单不同的是，通关菜单上所有的选项'''均无确认界面'''。 五个选项自上而下分别为： * Restart Level: 重新开始关卡。* Highscores: 展示高分榜。* Options: 显示游戏设置选项。* Home: 返回至主菜单界面。* Next Level: 进入下一关。 === 死亡菜单 === 与通关菜单类似，不同的是仅有 Restart Level 与 Home 两个选项。 == 通用选项 == === 高分榜 === {{主条目|高分榜}} === 设置 === 设置内共有三个选项，分别为图形设置、按键设置、音量调节。 ==== 图形设置 ==== * Resolution: 分辨率。可选的分辨率选项有 640x480, 800x600, 1024x768, 1152x864, 1280x960, 1400x1050, 1600x1200 等。根据计算机实际屏幕分辨率大小，一般的计算机实际上并不能显示所有的选项。* Synch to Screen?: 是否开启垂直同步。* Clouds: [[云层]]的开关。 ==== 按键设置 ==== 分别为控制前进、后退、向左、向右、提升[[视角]]、旋转视角操作的方向键。点击后并按下键盘上的一个按键可以将之更改为该按键控制，但当多个操作共用一个按键时会被重置。 此外，最下方还有一个翻转旋转视角方向的选项。 ==== 音量设置 ==== 仅能按照 10% 的最小调节间距调节[[背景音乐]]的音量。[[音效]]的音量并不能被此设置影响。 == 菜单相关bug == {{主条目|Ballance漏洞}}菜单相关的bug主要有[[菜单重叠bug]]、[[无菜单bug]]等。 此外，若 Ballance 的[[注册表参数]]内的分辨率为不支持的值，则玩家会在进入设置-图形设置界面时游戏卡死。