Ballance is a 3D video game developed by German studio Cyparade, published by [[Wikipedia:Atari|Atari]] and released in 2004.
在Ballance中,玩家要操纵一个可以改变自身物理性质的In Ballance, players need to manipulate a [[球]]在高空或太空中搭建的庞大而复杂的迷宫建筑中穿梭,避开陷阱机关并破解一个个谜题,最终到达终点that can change their physical properties to travel through large and complex maze buildings built in high altitude or space, avoid traps and solve puzzles, and finally reach the end [[飞船]]以完成一个关卡。游戏提供了13个难度大致递增的to complete a level. The game provides 13 [[原版关卡|关卡]]供玩家探索(第13关为可下载内容,但现存安装包一般已包含第13关),并设置分数系统吸引玩家挑战以更高水平完成关卡取得更好成绩。此外,搭载了非常还原、真实的物理引擎使得球的操纵手感非常接近对现实生活中的认知,因此大大提高了游戏的可玩性,玩家也能够充分体验重力对平衡性的影响。that are roughly increasing in difficulty for players to explore (level 13 is downloadable content, but existing installation packages generally include level 13), and set a score system to attract players to challenge to more Complete the level at a high level to get better results. In addition, it is equipped with a very reductive, real physics engine that makes the ball's manipulation feel very close to the cognition in real life, so it greatly improves the playability of the game, and players can fully experience the effect of gravity on balance.
默认情况下Ballance附带有5种语言,包括德语、法语、英语、西班牙语和意大利语。但Ballance comes with 5 languages by default, including German, French, English, Spanish, and Italian.But [[Ballance吧]]已经制作出了含有中文语言补丁的游戏版本,即has produced a version of the game with Chinese language patches, which is [[Ballance中文版]]。.
== How to play ==
While the game is in progress, the keyboard ↑, ↓, ←, and → keys control the movement direction of the ball, Space (space bar) to expand the field of view, Lshift + ← / → adjust the angle of view, ESC key to pause the game and bring up the menu (press ESC to return Games, which are often used in racing to ensure that all scorers who are tracking the player are absorbed before entering the next quarter).
== 配置要求 Hardware and software configuration requirements ==
Ballance, like other Games, requires a certain level of performance from the player's computer to work. But because it was released so long ago, most computers today can run it.