第13关

DLC 是 Downloadable Content 的缩写，即“可下载内容”，在游戏领域一般指和游戏主要内容完全或部分无关、在已拥有游戏主程序后需要进一步付费购买或免费下载的内容，是游戏流程的额外补充。

DLC通常不改变游戏的核心架构、玩法模式，而是追加更多地图场景、角色、关卡、敌人、支线剧情、额外道具。

而对于 Ballance 来说，DLC专指原版关卡#第13关：这关是Ballance发布数月后（2004年9月）官方新增的关卡，不需要通关1-12关中的任何一关即可进入。它是唯一一个拥有官方地图名称而不是关卡编号的关卡：Speed 或官方中文名称“速度（Sudu）”，也是原版关卡中难度最高的。