“Ball”的版本间的差异
BallanceBug（讨论 | 贡献） （2个标签：移动版编辑、移动网页编辑） |
BallanceBug（讨论 | 贡献） （2个标签：移动版编辑、移动网页编辑） |
||
| 第15行： | 第15行： | ||
=== Stone ball === | === Stone ball === | ||
| − | + | The default ball type on start of Level 13. 质量为10吨。外观总体上呈青绿色，表面有大量的坑。它的力量大，可以无需助跑推动各种机关；沙袋不容易阻挡它；但它的惯性巨大，不易操控。不过由此也可以被用在[[制图|自制地图]]中通过“过山车”式设计。事实上，第9、13关就有了这种设计。它还可以使[[软木桥]]断裂。此外，它可以被最少32个风扇叠加吹起；理论上可以跨过3个[[箱式浮板]]（需要高技术水平）。 | |
=== Paper ball === | === Paper ball === | ||
| 第104行： | 第104行： | ||
* Balls can activate [[checkpoint]]s. | * Balls can activate [[checkpoint]]s. | ||
* Only when a ball comes near the modules will they be loaded, otherwise they are "frozen". | * Only when a ball comes near the modules will they be loaded, otherwise they are "frozen". | ||
| − | * Stone ball can break down [[suspension bridge]]s on contact, regardless of its mass (if changed by | + | * Stone ball can break down [[suspension bridge]]s on contact, regardless of its mass (if changed by modifying [[Balls.nmo]]); however the prop stone ball will not do so. |
== Did you know == | == Did you know == | ||
| − | * | + | * Shapes of the wood ball and the stone ball are perfect balls with the diameters of 4 meters, which are fixed in scripts; the shape of paper ball is irregular and its hitbox can even be modified in Balls.nmo. 而在Balls.nmo中修改其余两种球的形状，只会改变它们的外观，而它们正球体的碰撞箱不会变。 |
* 虽然默认纸球的弹力是石球的4倍，木球的弹力是石球的2倍，修改Balls.nmo时将三者等比调高，制作出[[弹力球]]时却会导致石球表观弹力高于木球，木球表观弹力高于纸球。推测这可能是三者空气阻力不同所致。 | * 虽然默认纸球的弹力是石球的4倍，木球的弹力是石球的2倍，修改Balls.nmo时将三者等比调高，制作出[[弹力球]]时却会导致石球表观弹力高于木球，木球表观弹力高于纸球。推测这可能是三者空气阻力不同所致。 | ||
* 纸球可以被风扇吹起，而道具纸球不能。 | * 纸球可以被风扇吹起，而道具纸球不能。 | ||
{{element list}} | {{element list}} | ||
2019年10月15日 (二) 12:56的版本
| Chinese version / 中文版: | 球 |
|---|
 |
 |
Translation needed | |
|---|---|---|
Ball, or called the player ball, is the core of Ballance and the only element that can be controlled by the player directly. The mean diameter of every type of ball is 4 meters: while the shapes of wood ball and stone ball are perfectly round, the paper ball is irregular, with its maximum width being 5 meters.
目录
Types
Wood ball
The default type of ball when the player starts at Level 1–12. It has a mass of 1.9 tons, with a brownish-yellow wooden texture. 是由带有些许青斑和划痕的木条粘合拼接而成。
质量轻且灵活，是三种球类中手感最为均衡的。它可以推动各种机关，但需要一定的助跑；遇见大量机关时（如大量箱子）显得无能为力。此外，它可以被最少6个风扇叠加吹起；理论上可以跨过无数个箱式浮板（需要高技术水平）。
Stone ball
The default ball type on start of Level 13. 质量为10吨。外观总体上呈青绿色，表面有大量的坑。它的力量大，可以无需助跑推动各种机关；沙袋不容易阻挡它；但它的惯性巨大，不易操控。不过由此也可以被用在自制地图中通过“过山车”式设计。事实上，第9、13关就有了这种设计。它还可以使软木桥断裂。此外，它可以被最少32个风扇叠加吹起；理论上可以跨过3个箱式浮板（需要高技术水平）。
Paper ball
质量为0.2吨。第一关中不存在纸球变球器。外观上是由数张报纸粘合而成的一个不规则白色球体，棱角分明。最大特点是十分轻盈，可被风扇吹起，不会压开箱式浮板；但是不能推动大多数机关（升降机围墙可以被纸球用力助跑推开；推板在特定情况下能够被推开；箱子可以非常困难地推开；单摆可以被轻松推开）。此外，由于其表面不平整，因此不能借助定位杆对齐通过单轨。
Physical parameters
Below are parameters of three types of balls (bold denotes difference from prop balls):
| Type | Diameter of hitbox (meter) | Friction | Elasticity | Mass (ton) | Linear damping | Rotational damping | Force |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wood | 4.0 | 0.8 | 0.2 | 1.9 | 0.9 | 0.1 | 0.43 |
| Stone | 4.0 | 0.5 | 0.1 | 10.0 | 0.3 | 0.1 | 0.92 |
| Paper | Mean 4.0, maximum 5.0 | 0.5 | 0.4 | 0.2 | 1.5 | 0.1 | 0.065 |
Note: "Force" is the force on the ball when it is made to roll by the player pressing down the keyboard; as a result, it is meaningless to the prop balls.
For references, below are parameters of prop balls:
| Type | Diameter of hitbox (meter) | Friction | Elasticity | Mass (ton) | Linear damping | Rotational damping |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wood | 4.0 | 0.6 | 0.2 | 2.0 | 0.6 | 0.1 |
| Stone | 4.0 | 0.7 | 0.1 | 10.0 | 0.2 | 0.1 |
| Paper | Mean 4.0, maximum 5.0 | 0.5 | 0.4 | 0.2 | 1.5 | 0.1 |
Effects
- Balls can activate checkpoints.
- Only when a ball comes near the modules will they be loaded, otherwise they are "frozen".
- Stone ball can break down suspension bridges on contact, regardless of its mass (if changed by modifying Balls.nmo); however the prop stone ball will not do so.
Did you know
- Shapes of the wood ball and the stone ball are perfect balls with the diameters of 4 meters, which are fixed in scripts; the shape of paper ball is irregular and its hitbox can even be modified in Balls.nmo. 而在Balls.nmo中修改其余两种球的形状，只会改变它们的外观，而它们正球体的碰撞箱不会变。
- 虽然默认纸球的弹力是石球的4倍，木球的弹力是石球的2倍，修改Balls.nmo时将三者等比调高，制作出弹力球时却会导致石球表观弹力高于木球，木球表观弹力高于纸球。推测这可能是三者空气阻力不同所致。
- 纸球可以被风扇吹起，而道具纸球不能。
