“Red Area”的版本间的差异
小 |
小 (→中文译名) |
||
第28行: | 第28行: | ||
== 中文译名 == | == 中文译名 == | ||
− | 作者为本地图命名时只进行了英文命名,即'''“Red Area”''' | + | 作者为本地图命名时只进行了英文命名,即'''“Red Area”''',直译为中文应该是“红色区域”。但是玩家们结合地图中大量出现的红灯,戏谑性地取了中文名“红灯区”——以他们的语气,他们显然知道这个词意味着什么。 |
正因为如此,在各大网站搜索关于“Ballance红灯区”往往会被屏蔽,如想观看地图更多信息,请搜索地图原本的名称“Red Area”! | 正因为如此,在各大网站搜索关于“Ballance红灯区”往往会被屏蔽,如想观看地图更多信息,请搜索地图原本的名称“Red Area”! |
2019年8月4日 (日) 11:20的版本
Red Area 是 hhmmdd123 于2016年2月7日发布的一张精品地图。
Red Area | |
---|---|
地图中壮观的一排红灯是地图中文名称的由来(截图中启用了彩蛋补丁和DeBug模式)。 | |
基本信息 | |
源语言名 | Red Area |
作者 | hhmmdd123 |
发布时间 | 2016年2月7日 |
小节数 | 2 |
拓展信息 | |
授权类型 | Ballance吧通用授权 |
适用于 | Ballance |
包含在地图包中 | 是 |
纪录认证支持于 | Ballance |
概述
本地图是一张重点考察玩家技术能力的地图,同时也要求玩家有一定的逻辑思考能力,总体难度中等。
共有两小节,第一小节很长,不乏一些优秀的创意。有很多看似“无用”的道具球能在关卡后半程中发挥重要作用,需要玩家谨慎思考;但是第二小节仅仅是一个通关需要的过渡小节,十分短暂。
地图中采用了大量的灯笼作为装饰物,让玩家在其中游玩时感受到浓浓的中国风。
中文译名
作者为本地图命名时只进行了英文命名,即“Red Area”,直译为中文应该是“红色区域”。但是玩家们结合地图中大量出现的红灯,戏谑性地取了中文名“红灯区”——以他们的语气,他们显然知道这个词意味着什么。
正因为如此,在各大网站搜索关于“Ballance红灯区”往往会被屏蔽,如想观看地图更多信息,请搜索地图原本的名称“Red Area”!
地图问题
本地图的游戏BUG非常多,往往导致游戏崩溃。并且,越接近飞船越容易出现BUG。不过计算机性能越好,发生BUG的概率就越小,因此,不建议计算机性能较低的玩家尝试。
下载
- 点击蓝色部分进入本Wiki内下载界面:文件:Red Area.Level.NMO
视频
- BiliBili - 走路草(介绍容易出现的BUG,非通关视频)
评论
这个图就一节,但是这一节长过原版关卡第一关至少三节,而且bug很多,特别是离终点越近bug越多,容易奇葩死,游戏崩溃,不建议电脑比较老的玩家玩……全图的红灯到处都是,很亮眼也很碍眼,当你走到最上边的时候你会发现,确实很壮观。 – 走路草(于图鉴式地图包V8.0导航手册),2019年6月4日