打开主菜单

Ballance Wiki β

更改

帮助讨论:如何贡献

添加3,384字节2019年11月22日 (五) 23:57
关于 §注意事项 部分的条目名称问题
--[[用户:Yyc12345|Yyc12345]]([[用户讨论:Yyc12345|讨论]]) 2019年7月5日 (五) 12:23 (CST)
 
=== 讨论意见 (ballancebug) ===
# 需要 不过现在中文页面都不全 先弄完再说 (MediaWiki 上面有个翻译插件 到时候可以考虑)
# 和yyc意见差不多
# 多语言分离问题 暂时想不出点子 不过MediaWiki似乎就是这样的 需要用户自己跳转
# 最好还是英文 毕竟周围符号都是英文的 换成汉字输入麻烦
# 我觉得可以有 不过现在会用模板的人似乎都是直接参照别的页面的用法了
# 最好是需要
# 需要
# 现在就有零碎时间 不过大块的得到7月13日之后
- <span style="border: 0.5px solid black; font-family: 'Times New Roman', serif">[[User:BallanceBug|BallanceBug]]</span> (此人已逝, [[User talk:BallanceBug|前往追悼]]) 2019年7月5日 (五) 13:05 (CST)
 
==关于讨论的意见==
 
# 需要,现在不需要。个人补充:现在仅保留部分核心英文界面即可,其余英文界面不着急创建,wiki布局上也无需为多语言做让步。个人倾向于wikipedia的多语言布局,即分服务器。如果现在朝此方向发展,则可以将所有英文模板不保留重定向移动到/en下,然后全局替换,然后将中文模板全部保留重定向移动到没有/的页面(即原英文页面),原本的常规页面中也按模板操作。
# 用语言栏,和ballancebug的方法类似,但是我希望将首页上的那个语言栏单独独立出来写成一个Template然后每个页面都加一个。然后配置template的参数来显示相关链接
# 放弃多语言,见1.
# 自Wikipedia和mediawiki引用的模板为英文,其余为中文,现有的其余模板中名称为英文的保留重定向移动到中文名称下。
# 需要,我找模板的参数要累死了,写一个页面开上好几个页面去看模板参数
# 需要
# 需要
# 7月9号以后
 
--[[用户:Yyc12345|Yyc12345]]([[用户讨论:Yyc12345|讨论]]) 2019年7月5日 (五) 12:51 (CST)
 
== 关于 [[帮助:如何贡献#注意事项|§注意事项]] 部分的条目名称问题 ==
 
{{Quote|条目名称部分|创建条目时中英文的条目可以互相链接,若中英文条目名称相同,原名请保留给英文条目 {{Resize|(事实上对于一个默认语言为中文的Wiki而言更应保留给中文条目,但由于早期遗留问题只能采用现有结构)}},中文条目请在条目名后加上 <code>/zh</code>。|size=15}}
现在出现了两个问题:
# 条目名称'''是否采用空格'''以及是否每个单词首字母大写不一,例如 [[Score Manager/zh]] 和 [[ScoreManager-Magic/zh]],链接时容易出错;
# 有些条目只有中文版而没英文版,且长时间内估计也不会有,但因为是英文标题,链接时需要加入 {{kbd|/zh}},'''搜索条目名称'''和链接都麻烦,容易以为不存在该条目(因为忘记加上 {{kbd|/zh}} 或更换大小写,Wiki系统,或是说PHP,是大小写敏感的)。
 
我个人想法:
# 统一已有条目样式,其他的重定向;
# 英文的页面创建一下,可以参考 [[Stopper]] 等页面的处理法(挂上 {{kbd|<nowiki>{{{NeedContent}} {Languages|zh|Stopper/zh}}</nowiki>}}),或者干脆英文页面直接重定向到中文的,省事。
 
但就是这些做起来工程量略大(考虑到已有条目量),不知是否可行?
 
: {{Ubx-sign/ballancebug}} 2019年11月22日 (五) 23:55 (CST)
3,424
个编辑